The Female Body and the Body Politic in Sex Scenes of Lou Ye’s Film: A Multimodal Discourse Analysis of Summer Palace

Main Article Content

Xiaoling Zhan
Norfarizah Mohd Bakhir

Abstract

This article discusses the body politic of Yu Hong in the postsocialist Chinese film–Summer Palace (2006). Director Lou Ye places Yu Hong’s body in the sex scenes that metaphorically expresses a traumatic and sensitive political event, the “June Fourth Incident.” The portrayal of sexual intercourse, nudity, and this historical event is the unspeakable “secret” in mainland Chinese media. Therefore, the authors raise the question that, when sexual intercourse and the female body enter political discourse, how do we deal with the complex and dynamic power structures behind bodily attributes and the “anachronistic” historical objects that do not fit into the mainstream narrative and epistemological spaces? Drawing on body politic theory, feminist film theory, and a semiotic framework, we adopt multimodal critical discourse analysis to assess power relations and ideologies behind Yu’s body attributes in the sex scenes. The findings indicate that Lou constructs a complex communication system, using her body as a carrier of communication to express self-consciousness, constructing female subjectivity through the writing of feminine discourse, with the political purpose of seeking the freedom of the written word. Sexual liberation is sought by establishing a transgressive body that is not accepted by the mainstream and opposes the inherent power of government. Yu’s bodily pleasure is set up as an expression of narcissistic individualism through love, producing a vision of political ecstasy. Her melancholy body metaphor for the discomfort and confusion that preceded the student movement and the post-traumatic ambivalence. Using the female body as a site of political discourse and sexual liberation offers a new reading strategy for analysing the representation of the female body in film and other forms of media. In making the argument, the study contributes valuable scholarship to the film studies focused on sexual, gender, and political marginalised discourse.

Article Details

How to Cite
Xiaoling Zhan, and Norfarizah Mohd Bakhir. 2024. “The Female Body and the Body Politic in Sex Scenes of Lou Ye’s Film: A Multimodal Discourse Analysis of Summer Palace”. Wacana Seni Journal of Arts Discourse 23 (September): 29–39. https://doi.org/10.21315/ws2024.23.3.
Section
Original Articles

References

Bateman, John and Karl-Heinrich Schmidt. 2012. Multimodal Film Analysis: How Films Mean. London and New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203128220

Baudrillard, Jean. 1998. The Consumer Society: Myths and Structures. London: SAGE Publications Ltd. https://doi.org/10.4135/9781526401502

Berry, Michael. 2008. “Beijing 1989.” In A History of Pain: Trauma in Modern Chinese Literature and Film. New York: Columbia University Press.

Brook, Timothy. 1998. Quelling the People: The Military Suppression of the Beijing Democracy Movement. Stanford, California: Stanford University Press. https://doi.org/10.1515/9781503618893

Butler, Judith. 1990. Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. London and New York: Routledge.

Chen, X. 2018. “New Era, New Power, New Aesthetics—The Current ‘New Power’ Director Group and Its ‘Industrial Aesthetics’ Construction.” Contemporary Film 2018(1): 32–33.

Chow, Rey. 1995. Primitive Passions: Visuality, Sexuality, Ethnography, and Contemporary Chinese Cinema. New York:

Columbia University Press. http://cup.columbia.edu/book/primitive-passions/9780231076838

Cui, Shuqin. 2003. Women Through the Lens: Gender and Nation in a Century of Chinese Cinema. Honolulu: University of Hawai’i Press.

Dai, Jinhua. 2002. “Gender and Narration: Women in Contemporary Chinese Film.” In Cinema and Desire: Feminist Marxism and Cultural Politics in the Work of Dai Jinhua. Edited by Jing Wang and Tani E. Barlow. London: Verso.

David, Mirela. 2021. “Hooligan Sparrow: Representation of Sexual Assault in Chinese Cinema, Feminist Activism and the Limits of #MeToo in China.” Asian Cinema 32(1): 55–73. https://doi.org/10.1386/ac_00033_1

Dussel, Enrique. 2003. Philosophy of Liberation. Eugene, Oregon: Wipf and Stock Publishers.

Fairclough, Norman. 2013. Language and Power. London and New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315838250

Feigon, Lee. 1990. China Rising: The Meaning of Tiananmen. Chicago: Ivan R. Dee Publisher.

Feng, Dezheng. 2016. “Promoting Moral Values through Entertainment: A Social Semiotic Analysis of the Spring Festival Gala on China Central Television.” Critical Arts 30(1): 87–101. https://doi.org/10.1080/02560046.2016.1164387

Foucault, Michel. 1978. The History of Sexuality. New York: Pantheon Books.

Frank, Manfred and Inc. Ebrary. 2004. The Philosophical Foundations of Early German Romanticism. Albany: State University of New York Press. https://doi.org/10.1353/book4754

Han, Zhipeng. 2013. “Communicating with the World through the Body: Analysis of Lou Ye’s Films.” Journal of Beijing Film Academy 38 (4): 42–46 https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2013&filename=BDYX201301008&uniplatform=NZKPT&v=YwQSPydS3sx4E26TFIFhyN2UNUwb5R1vhU4QOBwuYwrXQzkBG 9D0c13VeWNeZx_p

Harris, Richard Jackson and Christina L. Scott. 2002. “Effects of Sex in the Media.” In Media Effects: Advances in Theory and Research, 2nd ed. London and New York: Routledge.

Hou, Y. 1926. The Practice of Screenplay. Shanghai, China: TaiDong Press.

Irigaray, Luce. 1985. This Sex Which Is Not One. New York: Cornell University Press.

Karatsu, Rie. 2007. “After the Wave: Sex, Violence, and Comedy in the Films of Takashi Miike.” Asian Cinema 18(1): 23–41. https://doi.org/10.1386/ac.18.1.23_1

Kim, Myung-Suk. 2013. The Spatiotemporal Meaning of Louye’s Film Summer Palace. Chinese Studies 45: 149–182. https://doi.org/10.14378/KACS.2013.45.45.149

Kress, Gunther and Theo van Leeuwen. 2006. Reading Images: The Grammar of Visual Design. London and New York: Routledge.

Leclerc, Annie. 1995. Parole de Femme. Paris: B. Grasset.

Levy, Emanuel. 2008. “Summer Palace with Director Lou Ye”. Emanuel Levy Cinema. https://emanuellevy.com/interviews/summer-palace-with-director-lou-ye-9/

Li, Y. 2003. The Rise of Female Power. Beijing, China: Cultural and Artistic Innovation.

Lim, Louisa. 2014. The People’s Republic of Amnesia: Tiananmen Revisited. New York: Oxford University Press.

Liu, Min. 2011. “The Plight of Flower Is My Plight ‘Love and Bruises’ (2001) Director Lou Ye Interview.” Cinema World 53 (10): 84–85. https://xueshu.baidu.com/usercenter/paper/show?paperid=dae9489bfcca068fe3577b00fad59c85

Machin, David and Andrea Mayr. 2012. How to Do Critical Discourse Analysis: A Multimodal Introduction. Los Angeles: SAGE Publications Ltd.

McNair, Brian. 2002. Striptease Culture: Sex, Media and the Democratisation of Desire. London and New York: Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203469378

Monceri, Flavia. 2012. “Beyond the Rules. Transgressive Bodies and Political Power.” In «Teoria», XXXII/1, pp. 27–45. https://www.academia.edu/2428033/Beyond_the_Rules_Transgressive_Bodies_and_Political_Power

Nathan, Andrew J. 2001. “The Tiananmen Papers.” Foreign Affairs 80(1): 2–48. https://doi.org/10.2307/20050041

Norris, Christopher. 1983. “Review of Untying the Text: A Post-Structuralist Reader, by Robert Young.” The Modern Language Review 78(2): 383–385. https://doi.org/10.2307/3729820

O’Halloran, Kay L., Sabine Tan, Bradley A. Smith, and Alexey Podlasov. 2011. “Multimodal Analysis within an Interactive Software Environment: Critical Discourse Perspectives.” Critical Discourse Studies 8(2): 109–125. https://doi.org/10.1080/17405904.2011.558687

Park, Seung Hyun. 2002. “Film Censorship and Political Legitimation in South Korea, 1987–1992.” Cinema Journal 42(1): 120–138. https://doi.org/10.1353/cj.2002.0024

Saiget, Robert J. 2009. “China Faces Dark Memory of Tiananmen.” The Sydney Morning Herald. 31 May. https://www.smh.com.au/world/china-faces-dark-memory-of-tiananmen-20090531-brh8.html

SARFT (State Administration of Radio, Film and Television). 2008. “SARFT Reiterates Film Censor Criteria.” Info.hktdc.com. https://info.hktdc.com/alert/cba-e0804c-2.htm.

Scott, Joan W. 1986. “Gender: A Useful Category of Historical Analysis.” The American Historical Review 91(5): 1053–1075. https://doi.org/10.2307/1864376

Shen, Qinna. 2021. “Female Desire, Pop Rock, and the Tiananmen Generation: The Synergy of Sexual and Political Revolutions in the Banned Chinese-German Film Summer Palace (2006).” JCMS: Journal of Cinema and Media Studies 60(5): 48–74. https://doi.org/10.1353/cj.2021.0019

Shen, Tong and Marianne Yen. 2001. Almost a Revolution: The Story of a Chinese Student’s Journey from Boyhood to Leadership in Tiananmen Square. Ann Arbor: University of Michigan Press.

Shu, Yang. 2011. “The Transmutation of Feminist Body Narratives in Chinese Images: From Traditional Ethical Betrayal to National Conflict of Righteousness.” Journal of Jilin Normal University (Humanities and Social Science Edition) 39(4): 66–68.

Su, Alice. 2021. “He Tried to Commemorate Erased History. China Detained Him, Then Erased That Too.” Los Angeles Times. 24 June. https://www.latimes.com/world-nation/story/2021-06-24/china-world-history-erasure-youth-censorship.

van Dijk, Teun A. 2007. “Discourse and Communication: A New Journal to Bridge Two Fields.” Discourse and Communication 1(1): 5–7. https://doi.org/10.1177/1750481306072182

Ward, L. Monique. 2003. “Understanding the Role of Entertainment Media in the Sexual Socialization of American Youth: A Review of Empirical Research.” Developmental Review 23(3): 347–388. https://doi.org/10.1016/s0273-2297(03)00013-3

Wodak, R., and M. Meyer. 2009. Methods of Critical Discourse Analysis. Thousand Oaks, California: SAGE Publications Ltd.

Wu, Sidi. 2020. “A Comparison of the Representation of Women in Contemporary Chinese Cinema: The Fifth Generation and the Sixth Generation.” Advances in Social Science, Education and Humanities Research 497: 95–99. https://doi.org/10.2991/assehr.k.201215.400

Yang, Liu. 2011. Only Because I Am in This Mirror: A Study of the Body Culture in Chinese Cinema (1979–2011). Anhui, China: Anhui Renmin Press.

Zhao, Dingxin. 2001. The Power of Tiananmen: State-Society Relations and the 1989 Beijing Student Movement. Chicago: University of Chicago Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226982625.001.0001

Zheng, Yiyong. 2005. “Discourse of Ambiguity - Chinese Cinema and Sexuality”. Sun Ya-Tsen University Forum 25(5): 165–169. https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFD2005&filename=ZSDL200505044&uniplatform=NZKPT&v=R3t4g2fLY9mXrjw4TGHMaQzR5-sdxBWkYSuLKVqJnqdOcrv1xZhb4xVU0i0XmUNl

Zuo, Mila. 2019. “Dull Sex in a Messy Square: Traumatic Boredom in Lou Ye’s Summer Palace.” Women and Performance: A Journal of Feminist Theory 29(2): 103–124. https://doi.org/10.1080/0740770x.2019.1621606