The Benefits and Drawbacks of Using Tablet-based Digital Storytelling in Vocabulary Learning Among Malaysian Young English as a Second Language (ESL) Learners

Main Article Content

Amelia Leong Chiew Har
Mohamad Jafre Zainol Abidin
Jamal Safri Saibon

Abstract

Vocabulary is one of the most important skills to be mastered in the English language learning as the mastery of vocabulary learning determines learners’ efficiency in learning the language. However, mastering the learning of vocabulary poses difficulties to the English as a Second Language (ESL) learners. Hence, it is important to identify the appropriate approaches in learning the vocabulary. This study aims to examine the benefits and drawbacks of using the tablet-based digital storytelling application in vocabulary learning among young ESL learners. Qualitative case study has been employed as the research design of this study utilised interviews, documentation and observations techniques. The participants involved in this study were six 11-year-old ESL learners of different level of language proficiency (high, intermediate and low) selected through purposive sampling. The findings revealed that there were eight benefits and five drawbacks in using the digital storytelling application on tablet to learn vocabulary among the ESL learners. It is found that the use of this vocabulary learning application on tablet is suitable to be used as a vocabulary learning material among the learners. This study is significant to the curriculum planners, educators and learners in planning and determining the materials that is suitable to be used for vocabulary learning among the young ESL learners. The benefits and drawbacks identified are able to inform all the authorities on the possible strengths and weaknesses in using this application to learn vocabulary.

Article Details

Section
Articles

References

Anderson, R. C., & Freebody, P. (1981). Vocabulary knowledge. In J. T. Guthrie (Ed.), Comprehension & teaching: Research and reviews (pp. 77–117). Newark, NJ: International Reading Association.

Barcroft, J. (2004). Second language vocabulary acquisition: A lexical input processing approach. Foreign Language Annals, 37, 200–209. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02193.x

Carrell, P. L., & Eisterhold, J. C. (1983). Schema theory and ESL reading pedagogy. Tesol Quarterly, 17(4), 553–573. https://doi.org/10.2307/3586613

Coady, J., & Huckin, T. (Eds.) (1997). Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524643

Dakich, E. (2008). Towards the social practice of digital pedagogies. In G. A. Neal, & E. Dakich (Eds.), Rethinking education with ICT: New directions for effective practices (pp. 13–30). Yelland: Sense Publishers.

Dogan, B., & Robin, B. (2008). Implementation of digital storytelling in the classroom. Information Technology and Teacher Education International Conference, 1, 902–907.

Fauziah Hassan, & Nita Fauzee Selamat. (2002). Why aren’t students proficient in ESL: The teachers’ perspective. The English Teacher, 31, 107–123.

Guthrie, J. T., & Wigfield, A. (2000). Engagement and motivation in reading. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of Reading Research (Vol. III, pp. 403–422). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Harmon, J. M. (2002). Teaching independent word learning strategies to struggling readers. Journal Adolescent & Adult Literacy, 45(7), 606–615.

Hema Rosheny Mustafa, Noridah Sain, & Noor Zainab Abdul Razak. (2012). Using internet for learning vocabulary among second language learners in a suburban school. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 66, 425–431. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.11.286

Herrington, J., Oliver, R., & Reeves, C. (2003). Patterns of engagement in authentic online learning environments. Australian Journal of Educational Technology, 19(1), 59–71. https://doi.org/10.14742/ajet.1701

Hunt, A. & Beglar, D. (1998). Current research and practice in teaching vocabulary. The Language Teacher Online. Retrieved 22 October 2012, from http://www.lang.hyper.chubu.ac.jp/jalt/pub/tlt/98/jan/hunt.html

Hofer, M., & Swan, K. O. (2006). Standards, firewalls and general classroom mayhem: Implementing student centered research projects in a social studies classroom. Social Studies Research and Practice, 1(1). Retrieved 3 November 2013, from http://www.socstrp.org/issues/viewarticle.cfm?volID=1&IssueID=1&ArticleID=3

Jacobsen, M. (2001). Building different bridges: Technology integration, engaged student learning, and new approaches to professional development. Paper presented at AERA 2001: What We Know and How We Know It, the 82nd Annual Meeting of the American Educational Research Association, Seattle, WA, 10–14 April.

Kajder, S. B. (2004). Enter here: Personal narrative and digital storytelling. English Journal, 93(3), 64–68. https://doi.org/10.2307/4128811

Kelly, C., Kelly, L., Offner, M., & Vorland, B. (2002). Effective ways to use authentic materials with ESL/EFL students. The Internet TESL Journal, 8(11). Retrieved 2 February 2012, from http://iteslj.org/Techniques/Kelly-Authentic.html

Koisawalia, H. (2005). Teaching vocabulary through rhythmic refrains. Cats – the YLSIG Newsletter, Spring. Retrieved 13 November 2017, from https://yltsig.iatefl.org/newsletter

Lambert, J. (2003). Digital storytelling cookbook and traveling companion. Berkeley, CA: Digital Diner. Retrieved 2 February 2012, from http://www.storycenter.org/cookbook.pdf

Lambert, J. (2010). Digital storytelling cookbook. Berkeley, CA: Digital Diner Press. Retrieved 17 March 2013, from http://www.storycenter.org/cookbook.pdf https://doi.org/10.4324/9780203102329

Lin, Z. (2002). Discovering EFL learners’ perception of prior knowledge and its role in reading comprehension. Journal of Research in Reading, 25(2), 172–190. https://doi.org/10.1111/1467-9817.00167

Little, D. (1991). Learner autonomy: Definitions, issues and problems. Dublin: Authentik. Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. New York: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139164603

McConatha, D., Praul, M., & Lynch, M. J. (2008). Mobile learning in higher education: An empirical assessment of a new educational tool. The Turkish Online Journal of Educational Technology, 7(3), 15–21.

McGeoch, K. (2010). Digital stories. International House Journal of Education and Development, 28, 19–21. Retrieved 17 March 2013, from http://ihjournal.com/digital-stories

McGill, D. G. (2010). Ten task-based ESL/EFL video lessons. The Internet TESL Journal, 16(1). Retrieved 9 May 2014, from http://iteslj.org/Lessons/McGillVideoActivities.html

Meara, P. (1996). The dimensions of lexical competence. In G. Brown, K. Malmkjær, & J. Williams (Eds.), Performance and competence in second language acquisition (pp. 35–52). Cambridge: Cambridge University Press,.

Mezynski, K. (1983). Issues concerning the acquisition of knowledge: Effects of vocabulary training on reading comprehension. Review of Educational Research, 52(3), 253– 279. https://doi.org/10.3102/00346543053002253

Morris, R. J. (2011). Responses of listener-viewers in digital storytelling: Collaborations in the intermediate classroom and the middle school library. Unpublished PhD dissertation, University of Pittsburgh.

Motiwalla, L. F. (2007). Mobile learning: A framework and evaluation. Computers & Education, 49(3), 581–596. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2005.10.011

Mukundan, J., & Anealka, A. (2007). A forensic study of vocabulary load and distribution in five Malaysian secondary school textbooks (Forms 1–5). Pertanika Journal of Social Science and Humanities, 15(2), 59–74.

Nakata, T. (2006). Implementing optimal spaced learning for English vocabulary learning: Towards improvement of the low-first method derived from the reactivation theory. The JALT CALL Journal, 2(2), 3–18.

Nation, I. S. P. (1990). Teaching and learning vocabulary. New York: Newbury House. Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524759

Normann, A. (2011). Digital storytelling in second language learning: A qualitative study on students’ reflections on potentials for learning. Retrieved from https://core.ac.uk/download/pdf/52110676.pdf

Ohler, J. (2008). Digital storytelling in the classroom: New media pathways to literacy, learning, and creativity. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.

Orlova, N. F. (2003). Helping prospective EFL teachers learn how to use songs in teaching conversation classes. The Internet TESL Journal, 9(3). Retrieved 9 March 2014, from http://iteslj.org/Techniques/Orlova-Songs.html

Parker, J. (2010). Technology as integral to a new paradigm of adult education. International Journal of Adult and Vocational Education, 1(1), 10–18. https://doi.org/10.4018/javet.2010040102

Patten, B., Sanchez, I. A., & Tangney, B. (2006). Designing collaborative, constructionist and contextual applications for handheld devices. Computers and Education, 46(3), 294–308.

Pitler, H. J. (2006). Viewing technology through three lenses. Principal, 85(5), 38–42. Prensky, M. (2001a). Digital natives, digital immigrants. On The Horizon, 9(5), 1–6. https://doi.org/10.1108/10748120110424816

Prensky, M. (2001b). Digital natives, digital immigrants, part II: Do they really think differently? On The Horizon, 9(6), 1–6. https://doi.org/10.1108/10748120110424843

Price, E. (2012). How much storage does your tablet need? Retrieved 22 June 2015, from www.tecca.com

Qian, D. (2002). Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective. Language Learning, 52(3), 513–536. https://doi.org/10.1111/1467-9922.00193

Robin, B. (2008). The seven elements of storytelling. Retrieved 14 October 2008, from http://digitalstorytelling.coe.uh.edu/7elements.html

Rupley, W. H., Logan, J. W., & Nichols, W. D. (1999). Vocabulary instruction in a balanced reading program. The Reading Teacher, 52(4), 336–346.

Sadik, A. (2008). Digital storytelling: A meaningful technology-integrated approach for engaged student learning. Educational Technology Research and Development, 56, 487–506. https://doi.org/10.1007/s11423-008-9091-8

Segler, T. M., Pain, H., & Sorace, A. (2002). Second language vocabulary acquisition and learning strategies in ICALL environment. Computer Assisted Language Learning, 15(4), 409–422. https://doi.org/10.1076/call.15.4.409.8272

Segler, T. A. (2001). Second language vocabulary acquisition and learning strategies in ICALL environments, PhD research proposal. Retrieved 22 June 2015, from http://homepages.inf.ed.ac.uk/s9808690/finalpaper2.pdf

Sheingold, K., & Hadley, M. (1990). Accomplished teachers: Integrating computers into classroom practice. New York: Center for Technology in Education. Suleyman Nihat Sad. (2008). Using mobile phone technology in EFL classes. English Teaching Forum, 46(4), 34–39.

Tecnam, Y. (2013). Are you digitized? Ways to provide motivation for ELLs using digital storytelling. International Journal of Research Studies in Educational Technology, 2(1), 25–34. https://doi.org/10.5861/ijrset.2012.204

Teh C. S. (2004). How alienated are our students in the ESL class? In J. Mukundan, Dzeelfa Zainal Abidin, & Anealka Aziz Hussin (Eds.), ELT matters 1: Issues in English language learning and teaching (pp. 255–260). Serdang: Universiti Putra Malaysia Press.

Thorndike, R. L. (1973). Reading comprehension education in fifteen countries: An empirical study. New York: Wiley.

Thornton, P., & Houser, C. (2005). Using mobile phones in English Education in Japan. Journal of Computer Assisted Learning, 21, 217–228. https://doi.org/10.1111/j.1365-2729.2005.00129.x

Trilling, B., & Hood, P. (1999). Learning, technology, and education reform in the knowledge age or ‘‘We’re Wired, Webbed, and Windowed, Now What?’’ Educational Technology, 39(3), 5–18.

Vavoula, G. (2005). A study of mobile learning practices. Internal report of MOBIlearn project. (pp. 1–20). Retrieved 12 April 2016, from http://www.mobilearn.org/download/results/public_deliverables/MOBIlearn_D4.4_Final.pdf

Wilkins, D. A. (1972). Linguistics in language teaching. London: Edward Arnold. Wright, A. (2000). Stories and their importance in language teaching. Humanising Language Teaching, 2(5), 1–6.

Zulfa Zakaria. (2005). Dictionary as tool in vocabulary acquisition for rural students. Unpublished master’s dissertation, Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang, Malaysia.

Zuraina Ali, Mukundan, J., Roselan Baki, & Ahmad Fauzi Mohd Ayub. (2012). Second language learners’ attitudes towards the methods of learning vocabulary. English Language Teaching Journal, 5(4), 24–36. https://doi.org/10.5539/elt.v5n4p24